雪莱短诗诗集-112句优选

雪莱短诗诗集

1、Itwasawintersuchaswhenbirdsdie

2、雪莱给诗的定义是：“生命的形象表达在永恒的真理中的是诗。”又说：“诗是最美最善的思想在最善最美的时刻。”“灵感之不可解者，诗人是解释者；未来之昭示于现时者，诗人是镜子，显出其巨大的形象；诗人的诗句，足以表示诗人自己并不理解的意思；诗人吹响进攻的军号，具有诗人自己所不体会的感召力；诗人的力量，不为他人所左右，而能左右他人。诗人是世界的立法者，虽然无立法者的称号。”

3、《中国古代社会研究》《甲骨文研究》《卜辞研究》《殷商青铜器金文研究》《十批判书》《奴隶制时代》《文史论集》《郭沫若文集》（38卷）

4、清澈的冰河里，鱼儿僵挺，

5、享福的人们，拉着小儿女的手，

6、唉，那些无家可归的年老乞丐怎么行！

7、《战争与和平》--高植，也很好。

8、冬天来了，鸟儿冻死在林莽深处，

9、沉的夕阳放出了金色电闪的光明，就在那明亮的云间你浮游而又飞行，象不具形的欢乐，刚刚开始途程。——雪莱诗集《致云雀》

10、契诃夫作品--汝龙《当代英雄》--翟松年《静静的顿河》--金人《普希金诗选》--查良铮《家庭的戏剧》--巴金《死魂灵》--满涛《一个人的遭遇》--草婴《阿列霞》--蓝英年《日瓦戈医生》--蓝英年张秉衡《钢铁是怎样炼成的》--梅益《谁之罪》--楼适夷《苦难的历程》--王士燮《往事与随想》--巴金，上海译文79年版。

11、Theriver,andthecorn-fields,andthereeds;

12、一个晴朗、爽快的下午，

13、夏（天）与冬（天）

14、河流、玉米田、芦苇和野草；

15、阳光下，一切都在欢笑：

16、澄澈无暇的朗朗晴空—

17、·俄国·《战争与和平》--草婴，短期无法超越。

18、甚至温暖的湖水也结了冰，

19、防空洞里的抒情诗穆旦

20、流吧，长江的水穆旦

21、这本《雪莱诗集》几乎提取了雪莱众多诗篇中的全部精华，其中包括那些很多人知晓、熟诵的《致云雀》、《西风颂》……每一首诗无不令人回味。通过书中选编的这些诗，我们可以了解雪莱诗歌的独特风格：清新、真挚，充满了对大自然与崇高精神的深情赞颂，以及对当时专制、黑暗社会的无比憎恨和对人类社会光明前景的预言。

22、当孩童绕膝惬意的人们—

23、《浮士德》--董问樵，1983年复旦大学版。

24、杨熙龄译本

25、你从天庭，或它的近处，倾泻你整个的心，无须琢磨，便发出丰盛的乐音。

26、哀囯难穆旦

27、飘浮的山峦似银色的云翳—

28、《浮士德》--绿原，人民文学版。

29、Stiffenedinthetranslucentice,whichmakes

30、《战争与和平》--刘辽逸，人民文学版。

雪莱短诗诗集

31、阳光灿烂，快到六月末；

32、郭沫若的作品没有青春之歌。青春之歌是当代作家杨沫在1958年创作发表的一部长篇小说，是作家以亲身经历为素材创作的半自传体小说。小说以20世纪30年代日本侵华过程中发生的“九·一八事变”到“一二·九运动”的爱国学生运动为背景，通过女主人公林道静的成长故事，讲述了她几经周折与磨难最终走上革命道路的历程。

33、飞鸟野禽冻死在密林；

34、《安娜卡列尼娜》--草婴《安娜卡列尼娜》--罗稷南（三联）

35、围着火炉，仍瑟缩寒冷：

36、翻译书目

37、悲乎，无家可归—行乞的老人！

38、《女神》《长春集》《星空》《潮汐集》《骆驼集》《东风集》《屈原》《新华颂》《迎春曲》

39、悠远、空旷，仿佛永恒无穷。

40、山峰背后光洁的天空，

41、Amongtheirchildren,comfortablemen

42、玫瑰之歌穆旦

43、Opensbeyondthemlikeeternity.

44、友谊穆旦

45、《青春之歌》是著名作家杨沫的作品。

46、五月穆旦

47、《浮士德》--钱春绮，1982年上海译文版。

48、（作于1820年）(writtenin1820)

49、湖泥冻结，露出干瘪的皱纹，

50、还有柳叶在轻风中眨着眼睛，

51、《甲骨文字研究》《卜辞通纂》《古代文字之辩证的发展》《中国古代史的分期问题》《中国古代社会研究》《青铜时代》《十批判书》《奴隶制时代》

52、《天狗》《笔立山头展望》《诗的宣言》《凤凰涅槃》《血肉的长城》《炉中煤》《春莺曲》《莺之歌》《太阳礼赞》《天上的街市》《立在地球边上放号》《我是个偶像崇拜者》《罪恶的金字塔》《夜步十里松原》《黄浦江口》《战声》《骆驼》《晨安》《静夜》《霁月》《郊原的青草》《献给在座的江青同志》《水调歌头·粉碎四人帮》《水调歌头·庆祝无产阶级文化大革命十周年》《题毛主席在飞机中工作的摄影》《太阳问答》《咒麻雀》《钢，铁定的一〇七〇万吨！》《红透专深（调寄十六字令）》《四害余生四海逃》《流溪河水库观鱼》《女神》《星空》《瓶》《前茅》《恢复》《战声集》《新华颂》《骆驼集》《百花齐放》《沫若诗词选》《我向你高呼万岁——斯大林元帅》

53、《九三年》--郑永慧《冰岛的凶汉》--陈筱卿《雨果诗选》--程曾厚雨果戏剧--许渊冲《包法利夫人》--李建吾，短期无法超越《包法利夫人》--周克西（译文），也很好。

54、《前夜》--丽尼《贵族之家》--丽尼《父与子》--巴金《卡拉玛左夫兄弟》--耿济之《罪与罚》--朱海观王汶《白痴》--南江《被欺凌与被侮辱的》--南江《童年在人间我的大学》--刘辽逸楼适夷陆风《高尔基短篇小说选》--瞿秋白巴金耿济之伊信《猎人笔记》--丰子恺《猎人笔记》--冯春，未知如何。

55、理想穆旦

56、《悲惨世界》--郑克鲁，也很好。

57、爱情穆旦

58、Awrinkledclodashardasbrick;andwhen,

59、正如隆冬季节一旦来临—

60、北风从地平线上把银色的云朵赶拢，

雪莱短诗诗集

61、穆旦（1918年4月5日一1977年2月26日），原名查良铮，曾用笔名梁真，祖籍浙江省海宁市袁花镇，出生于天津，现代主义诗人、翻译家。20世纪80年代之后，许多现代文学专家推其为现代诗歌第一人。主要译作有俄国普希金的作品《青铜骑士》《普希金抒情诗集》英国雪菜的《云雀》《雪莱抒情诗选》，英国拜伦的《唐璜》《拜伦抒情诗选》《拜伦诗选》，英国《布莱克持选》《济慈诗选》。

62、让预言的号角奏鸣！哦，西风啊，如果冬天来了，春天还会远吗？——雪莱《西风颂》

63、（上海译文八十年代）

64、TowardstheendofthesunnymonthofJune,

65、Whenthenorthwindcongregatesincrowds

66、Eventhemudandslimeofthewarmlakes

67、《复活》--汝龙《复活》--草婴，这两个译本都是经典。

68、（可惜由于草婴先生撤版，已不能出了。）

69、历史剧本

70、《屈原》《南冠草》《武则天》《虎符》《卓文君》《聂嫈》《棠棣之花》《王昭君》《高渐离》《孔雀胆》《蔡文姬》

71、越显得杳远，越显得无穷。

72、在这些诗中，还可以看到美丽的山村、田野、神秘幽寂的森林深处、星光下波涛翻滚的大海……也可以目睹战场上战士英勇卫国的悲壮情景

73、当朔风从地平线上云集—

74、·法国·《悲惨世界》--李丹方于，短期无法超越。

75、繁茂的枝叶、粗壮的大树，

76、鱼儿在透明的冰块下也结了冰，

77、谁说你是只飞禽？

78、《约翰克利斯朵夫》--傅雷《欧也妮葛朗台》--傅雷《高老头》--傅雷《幻灭》--傅雷《巴尔扎克中短篇小说选》--郑永慧《恶之花》--钱春绮《茶花女》--王振孙《红与黑》--郝运《巴马修道院》--郝运《都德小说选》--郝运《一生漂亮朋友》--王振孙《吉尔·布拉斯》--杨绛《莫里哀喜剧六种》--李建吾《娜娜》--焦菊隐《吉尔布拉斯》--杨绛《基督山伯爵》--蒋学模·德国·《浮士德》--郭沫若，1959年人民文学版。

79、河流和麦田、芦苇和野草；

80、《巴黎圣母院》--陈敬容《海上劳工》--陈筱卿《笑面人》--郑永慧《笑面人》--鲁膺，上海译文，也相当不错。

81、《少年维特之烦恼》--郭沫若《席勒戏剧诗歌选》--钱春绮等《威廉·迈斯特的漫游时代》--冯至姚万昆·英国·《唐璜》--查良铮莎士比亚戏剧--朱生豪《莎士比亚悲剧四种》--卞之琳《傲慢与偏见》--王科一《孤星血泪》--王科一《牛虻》--李俍民《卡斯特桥市长》--侍桁《性心理学》--潘光旦《雪莱抒情诗选》--查良铮《一九八四》--董乐山《鲁滨逊漂流记》--徐霞村《德伯家的苔丝》--张谷若《无名的裘德》--张谷若《还乡》--张谷若《大卫・考坡菲》--张谷若《呼啸山庄》--张玲张扬《名利场》--杨必《傲慢与偏见》--张玲张扬《失乐园》--朱维之《福尔赛世家》--周煦良《董贝父子》--祝庆英·美国·《瓦尔登湖》--徐迟《傻瓜威尔逊》--张友松《永别了，武器》--汤永宽《飘》--傅东华《欧·亨利短篇小说选》--王永年《红字》--侍桁·西班牙·《堂吉诃德》--杨绛，短期无法超越。

82、即便暖湖的淤泥凝成冰凌—

83、Itwasabrightandcheerfulafternoon,

84、Andthefirmfoliageofthelargertrees.

85、·挪威·《易卜生戏剧选》--萧乾·奥地利·《城堡》--汤永宽《城堡》--高年生《里尔克诗选》--绿原·波兰·《你往何处去》--侍桁《你往何处去》--张振辉，据说也不错。

86、Alas,then,forthehomelessbeggarold!

87、Inthedeepforests;andthefisheslie

88、·丹麦·《安徒生童话》--叶君健，短期无法超越。

89、郭沫若的作品：

90、·意大利·《神曲》--王维克《神曲》--田德望《爱的教育》--夏丏尊《斯巴达克斯》--李俍民《十日谈》--王永年《十日谈》--方平王科一《约婚夫妇》--王永年《约婚夫妇》--吕同六·捷克斯洛伐克·《好兵帅克》--萧乾·保加利亚·《轭下》--施蛰存·希腊·《古希腊戏剧选》--罗念生杨宪益王焕生《伊利亚特》--罗念生王焕生《奥德赛》--王焕生《悲剧二种》--罗念生《伊索寓言》--罗念生·印度·《罗摩衍那》--季羡林《五卷书》--季羡林《摩诃婆罗多插话选》--金克木赵国华席必庄郭良均《泰戈尔诗选》--谢冰心石真郑振铎黄雨石·日本·《源氏物语》--丰子恺《枕草子》--周作人

雪莱短诗诗集

91、一个晴朗、欢快的下午，

92、Thewillowleavesthatglancedinthelightbreeze,

93、你从大地一跃而起，往上飞翔又飞翔，有如一团火云，在蓝天平展着你的翅膀，你不歇地边唱边飞，边飞边唱。

94、祝你长生，欢快的精灵！

95、Allthingsrejoicedbeneaththesun;theweeds,

96、Gatheraboutgreatfires,andyetfeelcold:

97、Thefloatingmountainsofthesilverclouds

98、阳光六月，行将结束，

99、皱土一块，泥砖般坚硬，

100、垂柳在轻风里引人注目。

101、阳光下，万物在纵情欢笑；

102、雪莱在歌唱西风。但他不是冷眼旁观的歌者，他强烈地热爱西风，向往西风，他以西风自喻，西风是他的灵魂，他的肉体，诗人和西风合而为一。

103、《茵梦湖》《少年维特之烦恼》《社会组织与社会革命》《雪莱诗选》《石炭王》《艺术的真实》《浮士德》《政治经济学批判》《战争与和平》《沫若译诗集》

104、童年穆旦

105、成堆成团，象浮动的山峰；

106、Fromthehorizon--andthestainlesssky

107、一棵棵的大树投下浓密的绿荫。

108、围坐在熊熊的炉火旁还感到冷；

109、《雪莱诗集》选载了雪莱短短一生中的一些精彩诗篇。

110、著作书目

111、坚硬得就象一块块的砖头；

112、《黄浦江口》《诗集女神》《瓶》《前茅》《恢复》《水平线下》《我的幼年》《漂流三部曲》《山中杂记及其他》《黑猫与塔》《后悔》《黑猫与羔羊》《今津纪游》《桌子跳舞》《文艺论集续集》《创造十年》《豕谛》《沫若书信集》《北伐途次》《甘愿做炮灰》《战声》《羽书集》《话剧屈原》《蒲剑集》《棠棣之花》《虎符》《屈原研究》《今昔集》《孔雀胆》《南冠草》《青铜时代》《先秦学说述林》《郭沫若全集》《十批判书》《波》《苏联纪行》《归去来》《南京印象》《少年时代》《革命春秋》《盲肠炎》《今昔浦剑》《历史人物》《沸羹集》《天地玄黄》《地下的笑声》《创作的道路》《抱箭集》《蜩螗集》《雨后集》《奴隶制时代》《沫若文集》《雄鸡集》《洪波曲》《蔡文姬》《潮汐集》《骆驼集》《武则天》《李白与杜甫》